Nagdulok si Gemma Dela Torre kan barangay Pili-Tabiguian, Caramoan sa opisina kan Ka Fuerte Medical Assistance Program para sa saiyang pasyente na may kondisyon sa dugo. Labi na sana an pasasalamat niya sa programa nin huli ta nakakua siya nin kantidad ₱100,000 para sa hospital bills kan saiyang pasyente.

An saiyang pasasalamat ipinaabot niya ki Governor Lray Villafuerte, Congressman Migz Villafuerte, asin Congressman Luigi Villafuerte, na padagos na nagtataong tabang asin paglaom sa lambang Camarinense na nadidipisilan sa buhay arog niya. Hagad niya subuot na mas dakol pa an matabangan kan programa.

Nagin emosyonal man si Alexander Arce kan barangay Sta. Lucia, Magarao mientras na tigiistorya kun gurano siya nagpapasalamat sa Ka Fuerte Medical Assistance Program huli sa kantidad ₱156,000 na asistensiyang saiyang nakua sa programa.

An saiya kayang tugang na si Jerry Arce, na-confine sa Bicol Medical Center. Dakulang bagay subuot ang naitatabang kan Ka Fuerte sa mga tawong arog niya na may kakulangan sa financial, pambayad sa hospital bills, asin sa mga medical expenses kan pasyente.

Dalanon ta po an saiyang #KaFuerteStories sa video na ini.

The Bikol High School for the Arts and Culture (BHSAC) Concert and Marching Band is proudly representing DepEd Camarines Sur and the entire Bicol Region at the 2025 National Music Competitions for Young Artists (NAMCYA), held today, October 4, 2025, at the National Museum of Natural History in Manila.

In full support of our 50 young and talented musicians, the Provincial Government of Camarines Sur, under the leadership of Governor Lray Villafuerte, has provided funding for their food, transportation, and other essential needs throughout the competition and their stay in Manila. This stands as a strong testament to our continuing commitment to empower youth, nurture their pursuit of excellence in music, arts, and culture, and cultivate a generation of well-educated and talented individuals.

Best of luck to our amazing BHSAC students—CamSur is behind you all the way!

Dakula man an pasasalamat ninda Christian Bascuña kan barangay San Agustin, Pili asin Ronel Moreno kan barangay Sagrada, Minalabac, kan sinda tulos na nakakuang tabang sa Ka Fuerte Medical Assistance Program para sa medical bills kan saindang mga padangat sa buhay.

Segun ki Christian, panduwang beses na niya ining pagdulok sa programa asin pirmi subuot siyang napapaonrahan. Ngunyan na may stage 4 cancer an saiyang ama, kantidad ₱50,000 an tabang pinansiyal na saiyang naresibe. Uminabot man sa kantidad ₱33,400 an nakuang tabang ni Ronel para sa saiyang ina na may helang.

“Nagpapasalamat po akong maray sa Ka Fuerte po, sa dakula po nindang tabang sa mga kapwa ko pong arog kaining medyo dai man (kamarayan) ang buhay. Dakulang kapasalamatan po kay Gov. Lray Villafuerte, tapos kay @Congressman Migz Villafuerte po, tapos po kay Congressman Luigi Villafuerte sa tabang po ninda. Sana po, maglawig pa po ang serbisyo nindong maray sa satuya pong probinsya. Salamat po,” pasasalamat ni Ronel.

Ang Camarines Sur PDRRMC ay patuloy na nagbibigay ng relief, recovery, at rehabilitation assistance sa mga naapektuhan ng Bagyong Opong sa Masbate.

Medical Mission – libreng check-ups, gamot, laboratory at diagnostic services gamit ang Hospital on Wheels

Potable Water on Wheels – ligtas na inuming tubig gamit ang air-to-water mobile unit

Starlink Connectivity – komunikasyon para sa disaster operations at ospital

Relief Operations – tuloy-tuloy ang food pack distribution at transportasyon

Gensets & Equipment – kuryente para sa operations center, clearing ng kalsada, at mga pasilidad

Ang lahat ng ito ay patunay ng tunay na malasakit at pagkakaisa—na ang CamSur ay handang umagapay hindi lamang sa ating mga kababayan dito sa lalawigan, kundi sa mga nangangailangan saan mang bahagi ng bansa.

#OneCamSur #KaFuerteCares #TulongSaMasbate #BagyongOpongResponse #DisasterReliefPH #HospitalOnWheels #WaterOnWheels #StarlinkConnectivity #CamSurPDRRMC #SerbisyongMayMalasakit SerbisyongKaFuerte #CamsurGovLRay #ToGodBeTheGlory #PraiseGod

Ang tunay na pamumuno ay ang paglapit at pagtulong sa tao, lalo na sa mga liblib na barangay.

As governor, it is my commitment to personally visit our barangays, especially those in far-flung coastal and upland areas. Recently, I visited the coastal communities of Bagolatao, San Antonio, Salingcogon, and Hamoraon, where we extended assistance to all households.

True governance is not about waiting for people to come to us—it’s about reaching out, listening, and making a difference even when it is not expected. Together, we continue building a Camarines Sur where no community is left behind.

Ang Serbisyong Totoo ay hindi naghihintay—ito ay kumakatok, nakikinig, at nagpaparating ng tulong kahit hindi inaasahan. Sa isang CamSur, walang maiiwan.

#SerbisyongTotoo #GobernadorNgBawatBarangay #CamSur #OneCamSur #CloserToThePeople #NoOneLeftBehind #BarangayVisitation SerbisyongKaFuerte #praiseGOD #ToGodBeTheGlory